本菲卡在本賽季歐冠聯賽階段第5輪2-0擊敗阿賈克斯，本菲卡主帥穆里尼奧出席了賽后發布會，以下是他的發言實錄。

您今天再次遇到曾與您共事的斯內德，他的名字如今被和阿賈克斯的一個職位聯系在一起。您認為他是否具備擔任那個職位的能力？

我認為他在足球領域做任何事情都具備能力。他真的非常聰明，也做好了加盟阿賈克斯的準備。我只是希望他能快樂。至于怎樣才能快樂？我不知道。他可以當主教練、助理教練、CEO，或者體育總監。

巴雷羅在賽后受到球迷高度稱贊。您是否會繼續信任他？另外，如果讓您選擇，您在中場休息會換下多少球員？

我不會換下他們中的任何一個。有些球員在比賽中作用更大，有些更小，但所有人都執行了比賽計劃，每個人都展現出了高度的敬業精神和責任心。我不會換下任何人。我之所以這么說，是因為我今天第一次換人是在最后15分鐘，而且我連5個換人名額都沒用完，所以我對球隊是滿意的。巴雷羅是一個典型的本菲卡球員，他的態度、沉著、謙遜、給予球隊的一切，以及他的多功能性，都非常符合本菲卡。我覺得他是一個很出色的團隊型球員。

您如何看待球隊接下來困難的賽程？您在對陣馬德里競技賽后的強硬發言是否對球隊產生了影響？

我首先想說，我們這個國家每天幾乎23小時都在評論……我不想夸張，但開玩笑說，電視上一天23小時都在播報比賽。本菲卡顯然為大家提供了不少談資，因為有時候我能想象到，話題會枯竭。教練在中場休息的一句話……然后就毫不猶豫地公開談論，結果卻鬧得沸沸揚揚。

我看到一位偉大的葡萄牙教練孔塞桑在談論他自己的球員、以及他們在亞洲冠軍聯賽的比賽時說：“我今年52歲了，以那個節奏我也能踢。”這有什么好大驚小怪的？作為父親，我也不是一直對孩子客客氣氣，我的孩子就是我的孩子，而這些球員雖然不是我的孩子，但他們是我的隊員。我執教已經25年，經歷了1200多次中場休息時的講話之后，你們也應該給我點信用，允許我犯錯，但也允許我相信，有時我確實能把事情做好。

我認為那番話的影響是積極的，因為球隊今天是認真的。有些球員踢得更好，有些在比賽中作用更大，有些更小，但大家都履行了任務。當比賽朝著我們不想要的方向發展時，他們保持了團結。我們知道如何在最后關頭守住勝果，最終贏得了比賽，即使只是1-0的比分。

第二個進球是在對手陣型失衡的情況下出現的。我們輸給紐卡斯爾是正常的；輸給切爾西，我們本應該得到更多；輸給勒沃庫森，我們也應該得到更多。我認為真正戲劇性的，是輸給卡拉巴赫。如果我們拿到對卡拉巴赫的3分，再加上今天的3分，我們就有6分，只需要在剩下3場比賽中拿3分，我們的形勢會很棒。然而開局那場失利之后，我們在后面幾場沒能拿到分……情況非常危急。我覺得我們不需要贏下全部三場比賽，也不需要12分，9分、10分就夠了，雖然很困難，但我們仍然有機會。球隊的表現并不完美，但總體來說不錯。

哪些方面的執行讓您特別滿意？

我們沒有阿賈克斯那種類型的邊鋒，也沒有速度那么快的球員，因此進球很難，因為我們沒有那樣的球員。比賽開始階段我們嘗試高位逼搶，但在上半場末段失去了這個強度，也感受到了危險。我們在中場休息時談了這個。我跟球員們說我們需要更多進球。里奧斯有一次把球往自己球門方向傳，除此之外我們始終穩固、冷靜。當我看到球隊在防守上沒那么舒服，我換上了托馬斯-阿勞若。小伙子們表現得非常出色。

您是否在某些時刻覺得，如果使用盧克巴吉奧的速度，本菲卡可以更早殺死比賽？

有可能，但我已經說過，不使用盧克巴吉奧，而是用另一個球員。而當另一個球員上場時，我們就不能用同樣的踢法。對陣馬競的時候，我們嘗試過一些調整。在這場比賽里我們用了奧爾斯內斯和蘇達科夫，他們雖然不能給我們帶來那種風格的比賽，但他們也給我們帶來了其他的東西。我還看了青年隊對阿賈克斯的青年聯賽，有些球員引起了我注意，未來會有更多機會留給這些年輕人。

阿賈克斯的進攻足球是否足以讓他們在歐洲賽場制造影響？

阿賈克斯是歷史悠久的偉大俱樂部。但我認為，如果我說錯了請原諒，它在經濟上不是歐洲巨頭，就像葡萄牙的三大俱樂部也不是。比如皇家馬德里。所以我覺得歐冠冠軍如今已經不屬于阿賈克斯，或者葡萄牙俱樂部。上一次有非五大聯賽的俱樂部……（他正要提到五大聯賽時被打斷了）

您的波爾圖？

是的……

馬努回歸了，他能給球隊帶來什么不一樣的東西？

從現在起他需要大量訓練。我沒有帶他參加對馬德里競技的比賽，正是因為他訓練量很大。他需要通過訓練來獲得某種強度和節奏。讓他上場比賽是有風險的。如果我今天在最后20分鐘讓他上，以當時比賽那種幾乎“時速200”的節奏，那肯定對他來說過于困難。所以他需要一步步來。今天讓他上場是象征性的，因為他將近一年沒踢球了，而且這是他第一次踢歐冠。盡管他只碰了三四次球，但這種象征意義對一個受了很多苦的年輕人來說很重要。因為不踢球的人真的很痛苦。